PRENTSA OHARRA “MUSIKA KORALA GARAILE OBANOSEN”

MUSIKA KORALA GARAILE OBANOSEN

Obanosko Misterio Fundazioak antolatutako Arnotegi Erdi Aroko Musika eta Musika Errenazentistako Abesbatza Lehiaketa Nazionalaren hirugarren edizioan hiru taldek parte hartu zuten, herriko elizan bildutako jende ugariaren txaloak jasoz.

 

Cor de Cambra Amalthea Valentziatik etorri zen eta irailaren 17an Obanosko Misterio Fundazioak antolatutako Arnotegi Erdi Aroko eta Errenazimentuko Musika Lehiaketa Nazionalaren lehen saria irabazi zuen.

Lehiaketa honen hirugarren edizioan, pandemiaren ondorioz beste hainbat ekitaldi bertan behera utzi behar izan zirenez, ikusleen arrakasta nabarmendu behar da, Obanosko San Joan eliza afizionatuz beteta baitzegoen eta parte hartu zuten abesbatzen errepertorioaz gozatu baitzuten.

Lehiaketako bigarren saria Iruñeko Aizaga Abesbatzarentzat izan zen eta Zaragozako Vexilla Regis abesbatza hirugarren sailkatu zen.

Noelia Huarte eta David Carrero izan ziren Foru Komunitatearen barruan arlo horretan bakarra den ekitaldi bat gidatu zutenak. Iruñeko Ganbera Abesbatzaren laguntza berezia izan zuten, eta haiek parte hartu zuten lehiaketaren hasieran eta amaieran, epaimahaiaren deliberazioan.

Hiru taldeek Juan dell ‘Enzinaren Cancionero de Palacio obraren interpretazioarekin hasi zuten emanaldia. Obra hori XV. mende amaierako konposaketa izan zen, eta, ondoren, errepertorio propioa eskaini zuten, betiere Erdi Aroko eta XVI. mendera arteko konposizioetan oinarrituta.

 

Epaimahai profesionala

Lehiaketa honetako epaimahai profesionala Igor Ijurra Iruñeko Orfeoiko zuzendariak, Rabindranath Banerjee Haendel-Haydn elkarteko zuzendariak eta Sandra Santesteban obandarrak osatu zuten.

Haiek banatu zituzten sariak abesbatza parte-hartzaileen artean, eta publikoak bere botoa emateko aukera izan zuen elizan banatutako boto-paperen bidez. Amalthea abesbatza ere gustukoena izan zen herri-bozketan.

 

 

 

Harrera bikaina herrian

Obanosko Misterio Fundaziotik oso pozik agertu ziren herriko parrokia-eliza bete zuen publikoaren harrera bikainagatik eta parte hartu zuten abesbatzen kalitate handiagatik. Horrela, Obanos nazio mailako koru erreferente bihurtzen duen lehiaketa bat sendotuz, Obanosko Misterio Fundazioko lehendakari Juan Manuel Rubio nabarmentzen zen.

Rubiok aurreratu zuenez, erakundea 2023ko apirilerako prestatzen ari da hurrengo edizioa, lehiaketaren oinarrietan berrikuntzak eta antolakuntzan zenbait hobekuntza eginez.

 

 

HAUR ETA GAZTEENTZAKO TAILERRAK

OBANOSKO MISTERIOAREN TAILERRAK

HAUR ETA GAZTEENTZAT

 

 

 

ANTZERKI TAILERRA

Irailak 24, larunbata (5-11 urte)

Eta urriaren 1ean (12 urtetik 17ra)

11: 00etan. Kultur etxean

Miguel Goikoetxeandiak ematen du

 

 

 

 

DANTZA TAILERRA

Urriak 15, larunbata

17: 00etan (8-11 urte)

19: 00etan (12 urtetik 17ra)

Gizarte etxean

Peio Otano ematen du

 

 

 

 

In 696 84 31 56 Inskripzioa irailaren 22a baino lehen

 

 

 

 

ANTOLATZAILEA

 

 

HONEN LAGUNTZAREKIN:

                  

ERDI AROKO ETA ERRENAZIMENTUKO MUSIKAKO III. KORU LEHIAKETA NAZIONALA ( ARNOTEGI)

ERDI AROKO ETA ERRENAZIMENTUKO MUSIKAKO III. KORU LEHIAKETA NAZIONALA ( ARNOTEGI)

Irailaren 17an 20: 00etan Obanosko elizan

PARTE-HARTZAILEAK:

Aizaga Ganbera Abesbatza (Iruña)

ERREPERTORIOA:

Ay triste que vengo (Cancionero de Palacio)

Juan dell’Enzina, S. XV-XVI /(3:00)

Tríptico (Cancionero de Palacio)

So ell encina, Pase el agoa, Dindirindin  Anónimos, S. XV-XVI / (2:10)

Il bianco e dolce cigno

J. Arcadelt, S. XVI / (2:10)

Mariam Matrem Virginem

Michael McGlynn, inspirado en melodía Llibre Vermell , S. XIV / (4:10)

Media Vita.

Michael McGlynn, inspirado en la composición del monje Notker, S. X / (4:00)

Teresica Hermana

Mateo Flecha, S. XVI / (1:50)

Vexilla Regis (Zaragoza)

ERREPERTORIOA:

Ay triste que vengo

Juan dell’Enzina (1468-1529) (Cancionero de Palacio) Transcripción de Fernando Jácome / (3:00)

Domine Iesu Christe

Melchor Robledo (ca. 1510-1586). Transcripción de Aristotle Esguerra / (2:10)

Mariam matrem

Anónimo del Llibre Vermell de Montserrat (ca. 1390) Transcripción de Fernando Jácome / (3:10)

Sumer is icumen in atribuido a John of Fornsete

(ca. 1226). Transcripción de Monique Rio/ (2:20)

Sicut cervus, prima pars

Giovanni Pierluigi da Palestrina (ca. 1525-1594). Transcripción de Brian Marble / (2:40)

Con amores la mi madre de Juan de Anchieta

(1450-1523). Transcripción de Bob Chicott / (2:10)

Tourdion – Quand je bois du vin clairet, anónimo,

arreglado y publicado en 1530 por Pierre Attaignant (1494- ca. 1551). Transcripción de Marco Gallo / (1:50)

Cor de Cambra Amalthea (Valencia)

ERREPERTORIOA:

Ay triste que vengo (Cancionero de Palacio)

Juan dell’Enzina, S. XV-XVI / (3:00)

Dezilde al Cavallero

N. Gombert (1495-1560) / (4:00)

Jesu Redemptor Omnium

Obra contemporánea basada en el canto gregoriano J.R. Gil-Tàrrega / (6:20)

Non rumor di tamburi

A. Striggio (1540-1592) / (2:00)

EPAIMAHAIA

D. Igor Ijurra
(Director Orfeón Pamplonés)

D. Rabindranath Banerjee
(Director de la sociedad Haendel-Haydn)

Doña Sandra Santesteban
(Miembro del Orfeón Pamplonés)

AURKEZLEAK

David Carrero
Noelia Hualde

LANKIDETZA BEREZIA

Iruñeko Ganbera Abesbatza

ANTOLATZAILEA

Obanosko misterio fundazioa

BABESLEAK

Obanosko Udala

Obanosko San Juan Bataiatzailearen eliza

Ermitaños de Arnoteguiren ermandadea.

Nafarroako Gobernua

KOLABORATU

Julen Bidegain
Sheyla Rehecho
Peluquería María Amor
Jardinería Valdizarbe
Carnicería Recalde
Centro San Guillermo
Bar Gazolaz
Carpintería Ansorena
Setas y Champiñones Goñi
Casa Rural Villazón
Agustín Aldaz
Taller Mecánico Luan
Telman
Construcciones Clemente
Peluqueria Mirian
Electricidad Irurtia