{"id":2783,"date":"2021-02-02T13:56:43","date_gmt":"2021-02-02T13:56:43","guid":{"rendered":"https:\/\/misteriodeobanos.org\/home\/"},"modified":"2025-05-15T11:25:03","modified_gmt":"2025-05-15T11:25:03","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/misteriodeobanos.org\/fr\/","title":{"rendered":"HOME"},"content":{"rendered":"

[vc_section][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgcolor=\u00a0\u00bbgrey\u00a0\u00bb tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1700151966683{margin-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″]

NOUS AVONS D\u00c9J\u00c0 UN GAGNANT<\/h4>\n

IV CONCOURS CHORAL 2023<\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/header><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> [\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_btn title=\u00a0\u00bbVOIR PLUS\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fmisteriodeobanos.org%2Ffr%2Fle-choeur-de-chambre-salix-cantor-premier-prix-du-concours-national-de-chant-choral-arnotegui-de-musique-medievale-et-de-la-renaissance%2F\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991″ tm_responsive_css=\u00a0\u00bb35979899|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||30px||30px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][vc_cta h2=\u00a0\u00bbVous pouvez voir notre garde-robe ici.\u00a0\u00bb h2_font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:center\u00a0\u00bb h2_google_fonts=\u00a0\u00bbfont_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal\u00a0\u00bb txt_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb add_button=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb btn_title=\u00a0\u00bbCostumes\u00a0\u00bb btn_color=\u00a0\u00bbjuicy-pink\u00a0\u00bb use_custom_fonts_h2=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb btn_link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fvestuario.misteriodeobanos.org%2F|target:_blank\u00a0\u00bb][\/vc_cta][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]
\n\t\t

NOUVELLES<\/h4>\n

Derni\u00e8res nouvelles et \u00e9v\u00e9nements<\/b><\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/header>

Nouvelles et \u00e9v\u00e9nements r\u00e9alis\u00e9s par le Misterio de Obanos.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> <\/div> \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t
\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/i> Posted on <\/span>

Obanos, une sc\u00e8ne pour la musique chorale ancienne<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t\t  Le Coral del Camino de Burgos a remport\u00e9 le premier prix du jury...\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div>
\n\t
\n\t\t
\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/i> Posted on <\/span>

COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE CONCOURS CHORAL 2025<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t\tSur la photo (de gauche \u00e0 droite) : Javier del Cura (confr\u00e9rie ermite), M...\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div>
\n\t
\n\t\t
\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/i> Posted on <\/span>

FINALISTES DU CONCOURS DE MUSIQUE CHORALE M\u00c9DI\u00c9VALE ET DE LA RENAISSANCE \u00ab ARNOTEGUI<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t\tLes finalistes du concours de musique m\u00e9di\u00e9vale et de renaissance \u00ab Arno...\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div>
\n\t
\n\t\t
\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\"\"<\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/i> Posted on <\/span>

Joyeux No\u00ebl 2024<\/a><\/h4><\/div>\t\t\t\t\t  La Fondation Misterio de Obanos vous souhaite un joyeux No\u00ebl. &nb...\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div> <\/div> [vc_empty_space height=\u00a0\u00bb64px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1652290259046{margin-top: -12px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 150px !important;background-image: url(https:\/\/misteriodeobanos.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/fondo1.jpg?id=1711) !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb72223674|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||||0px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb5\/12″][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615877091941{padding-right: 86px !important;padding-left: 54px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb21412677|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||15px|||0px||0px|colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column_inner tm_bgcolor=\u00a0\u00bbgrey\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615876963709{margin-top: -70px !important;padding-top: 80px !important;padding-right: 35px !important;padding-left: 35px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb51391839|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||25px|15px||15px|colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb]

Le myst\u00e8re d'Obanos <\/b><\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/header><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> [vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1655196431228{margin-top: -22px !important;margin-bottom: 37px !important;}\u00a0\u00bb]Un spectacle de reconstitution historique qui a \u00e9t\u00e9 connu sous le nom de \u00ab\u00a0Myst\u00e8re d’Obanos\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Myst\u00e8re de San Guill\u00e9n et Santa Felicia\u00a0\u00bb.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615878786389{margin-right: 15px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb19576919|colbreak_no|||||||||colbreak_no||-15px|||||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00a0\u00bbtm-custome-center-video-icon\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4977″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtm-img-hoverstyle1″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615878343173{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 98px !important;padding-left: 40px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb36608444|colbreak_no|||||||||colbreak_no|15px|||||0px||0px|colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column_inner tm_bgcolor=\u00a0\u00bbgrey\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615878368396{margin-top: -35px !important;margin-right: 10px !important;margin-left: 13px !important;padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb99635083|colbreak_no|||||||||colbreak_no||0px||0px|||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Myst\u00e8re d’Obanos<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb7\/12″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613990024895{padding-top: 10px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner break_in_responsive=\u00a0\u00bb991″ equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtm-col-seprator\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb65786530|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||10px||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615271889081{padding-bottom: 15px !important;}\u00a0\u00bb]

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Le Myst\u00e8re<\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/header><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t
\u00ab\u00a0Myst\u00e8re d’Obanos\u00a0\u00bb, donne une forme litt\u00e9raire \u00e0 une l\u00e9gende s\u00e9culaire du XIVe si\u00e8cle concernant les fils des ducs d’Aquitaine.<\/div>\t\t\t\t\r\n\t\t
Leer M\u00e1s<\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615878906476{padding-bottom: 15px !important;padding-left: 45px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb77506068|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-20px|||||||15px|colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb]
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

La garde-robe<\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/header><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t
La riche garde-robe est compos\u00e9e de 1 056 costumes, chacun avec ses accessoires correspondants.
\n<\/div>\t\t\t\t\r\n\t\t
Leer M\u00e1s<\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615879482100{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb accent_color=\u00a0\u00bb#eeeeee\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtm-hide991px\u00a0\u00bb][vc_row_inner break_in_responsive=\u00a0\u00bb991″ equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtm-col-seprator\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615879758677{padding-top: 1px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb46831117|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-35px||||||||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1614836731819{padding-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb]
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Histoire<\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/header><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t
Il a \u00e9t\u00e9 lu pour la premi\u00e8re fois le mercredi 25 avril 1962, la veille de la Saint William’s Day.
\n<\/div>\t\t\t\t\r\n\t\t
Leer M\u00e1s<\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615878967004{padding-top: 25px !important;padding-left: 45px !important;}\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb46077691|colbreak_no|||||||||colbreak_no|-15px||||0px|||15px|colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb]
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
<\/i><\/div>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Santos Beriguist\u00e1in<\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/header><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t
Le pr\u00eatre d’Obanos, Don Santos Beguirist\u00e1in, a r\u00e9dig\u00e9 le texte initial \u00ab\u00a0Sur le martyre de Sainte F\u00e9licia …\u00a0\u00bb.
\n<\/div>\t\t\t\t\r\n\t\t
Leer M\u00e1s<\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\t\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tm_bgcolor=\u00a0\u00bbgrey\u00a0\u00bb tm_bgimagefixed=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb break_in_responsive=\u00a0\u00bb991″ full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb tm_responsive_css=\u00a0\u00bb41793898|colbreak_no|||||||||colbreak_no|||||50px||15px||colbreak_no||||||||||colbreak_no|||||||||\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″]

OBJECTIFS DE LA FONDATION<\/h4>\n

La Fundaci\u00f3n Misterio de Obanos a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e le 29 mars 1993<\/b><\/h2>\n<\/div>
<\/span><\/div><\/header>

\u00c0 l’initiative de diverses institutions, entit\u00e9s publiques et priv\u00e9es de la Communaut\u00e9 autonome de Navarre, dans le but d’encourager la r\u00e9cup\u00e9ration et la promotion de cette repr\u00e9sentation populaire.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/div> [vc_row_inner break_in_responsive=\u00a0\u00bb991″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1615032066436{margin-top: -18px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner]